Setup development environment for Python

Golem's Python toolchain is using uv (opens in a new tab) as the underlying build tool. Install it with the following command:

curl -LsSf https://astral.sh/uv/0.6.17/install.sh | sh